文章整理自: 天下雜誌

【第二外語 哪種語言最有用?】

除了英語,要學第二外語,哪一種語言最好用、「投資報酬率」最高?很多人因為哈韓而學韓文、

哈日學日文,但這兩種語言,只有韓國和日本自己才使用,到全世界其它地方都「行不得也」。如果考慮「投報率」,這篇文章你該好好看看。
這張圖用了二十幾種文字表達「歡迎」,你看得懂幾種?

12345.jpg

 

如果今天要選一項第二語言學習,你想選哪一種?
以下是幾種除了英語以外的你可以優先考慮的選擇:

1.10種最多人口使用的語言:
中文,西班牙文,印度文,阿拉伯文,葡萄牙文,孟加拉語,俄文,日文,旁遮普語(印度和巴基斯坦使用)和德語。

2.10 種最多國家使用的語言:
法語,阿拉伯語,西班牙語,葡萄牙語,德語,義大利語,中文,馬來文,斯瓦西里語(南非等非洲地區使用)和俄語

3.聯合國內6大國官方語言:
阿拉伯文,中文,英文,法文,俄文和西班牙文。

列出這3項清單的原因為了讓大家了解哪幾種語言,在世界上是被歸類在主流文化內的語言。

#想清楚你學外語的動機

學外語,除非純粹是因為興趣,否則應該考慮這三項因素:

第一,學一個語言主要的動機,莫過於為了跟身邊人事物溝通,而他們,

就是大眾,數量多的那一群。放大看,也就是世界上數量多的那一群。

 

第二,身在異鄉時,人總是要靠各種語言溝通,包括肢體語言。

但是誰都希望對方是講自己的語言的,因此旅行時,相信你總是希望在你會的所有語言中,至少有一個能夠有效的派上用場。

 

第三,哪一個語言被最多大型國際組織使用,最有經濟效
益?

也許你可能會問..
1.語言的學習費時費力,要腦要錢要投資,所以?
也許,你可以從易學的語言開始:找用拼音方式組成的語言,綜合以上三項條件,也就是西班牙文,葡萄牙文,德文,義大利文,法文。

以中文為例,當一個外國人看到一個不認識的字,如果他不屬於形聲字,那你要怎麼知道如何發音?

而既然你想要快,那麼花了好幾年學一項語言還學不好,投資報酬率不高。

 

2.學語言好像都要花大錢,有沒有現成的或免費的資源?
學校:語言中心(可以搜尋語言交換)或家教
網路:電影,節目,音樂,論壇網站,網路電視,軟體,很多都是免費的,或是只要一點小錢的。
其他:報紙,雜誌,圖書館,電視,廣播
最後:人,這些人,帶給你的是語言的環境,融入。也許會成為生命中的貴人。

 

你可以設想..

如果我是美國人,我會去學西班牙文。在美國,西班牙族群是第二大族群,因此,

你可能時常會接觸拉丁美洲文化,風俗,電影,旅遊景點,因為它是最近的旅遊地點之一。

同時,美國在西班牙文學習這一塊有非常多的資源,包括網路,軟體節目、影集,電影等等,因此自學非常方便。

如果我是英國人,我會覺得法文是很好的選擇,無論是從文化或是地理位置方面考量都非常棒。

從倫敦,只要一小時的火車就到法國的里爾,兩個小時到巴黎。

法文是一個很具備代表性的語言,特別是世界各地非常多娛樂和藝術產業多數都以英語,法語為中心。

你也可以學拉丁文,因為拉丁文是很多語種的共同根源,因此當你會了拉丁文,其他語種的語法和字的意思也將比較好掌握和分析。

 

在亞洲,大多數人除了英語之外,選擇了什麼當第二外語?答對了,中文,中國崛起,讓中文成為亞洲兩岸三地之外的地區,最流行的外語學習。

身為中文已經是母語的你我,如果要選擇亞洲語系做為第二外語,該選擇什麼?

從使用人口數去想是個好方法。用這個指標衡量,馬來文可能是不錯的選擇。

使用馬來文的人口,涵蓋了新加坡、馬來西亞和印尼,可以說是亞洲除了中文之外,使用人口最多的語言。

無論你選了哪一種,每一種都將會在你人生中某個時段扮演非常重要的角色。

arrow
arrow

    中美大學教育聯盟 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()